توکو من دیدم
اون چیزی رو که تو اون روز دیدی‏.‏
اون چی دیده؟
تو با توکو چیکار داری؟
هی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تو تمام راه رو تا اینجا اومدی تا توکو رو دوباره ببینی؟
آره‏.‏
‏"‏آره؟
چطوری فهمیدی که باید بیای اینجا؟
کازمیچی
اینجا محلیه که دور هم جمع میشین‏،‏مگه نه؟
آره‏.‏خب؟
من تو رو تو چشم انداز کرینکان ساعت 11 میبینم‏.‏
چی؟
هی‏!‏صبرکن‏.‏
‏.‏‏.‏‏:‏‏:‏ساحل انیمه تقدیم میکند‏:‏‏:‏‏.‏‏.‏ niluphar755 مترجم ‏‏:‏‏ sahelanime‏.‏ir/Forum
تو مجبور نیستی که بری‏.‏
این به تو چه ارتباطی داره؟
اون پسر شیک پوش و متین و جمع و جور بود
اونوقت رابطه ی تو با ‏"‏دیوید‏"‏چیه؟
ما توی مدرسه درمورد خروسا حرف زدیم‏.‏
ها؟
اونوقت تو چطوری ازبین اون حرفا‏"‏بیا فردا هم همدیگه رو ببینیم‏"‏رو متوجه شدی؟
خب‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اون خیلی هات بود‏.‏
مهم نیست‏.‏
اگه میخوای باید بری‏.‏
ولی من فکر میکنم این باطنه که یه مرد رو میسازه‏.‏
واقعا‏،‏اینجوری نیست‏.‏
چیزی اذیتت میکنه؟
پس منم میرم‏.‏
ساچان؟
اون به تو نگفت که تنها بیای‏.‏گفت؟
مطمئنی؟
آره‏.‏
پس چرا هممون با هم نریم؟
این زیاد عاقلانه نیست‏.‏
تو واقعا دخترا رو درک نمیکنی‏.‏
چرا؟‏!‏‏!‏
قسمت دوم‏:‏نیمکت
چه چیزی درمورد دخترا وجود داره که من متوجه نمیشم؟‏!‏
تو واقعا ازم میخوای که بهت بگم؟
آخ‏!‏
من به تو گفتم که بدون اجازه وارد نشو‏.‏
به نظرم اومد که تو صدا زدی‏.‏
نخیرم‏.‏
مردی که دخترا رو میفهمه کسیه که
قد بلند ‏،‏پولدار‏،‏
و تیزهوشه
این تضعیف روحیست ولی درواقع اون کسیه که میتونه وقتی یه دختر داره دروغ میگه بگه که داره دروغ میگه‏.‏
موفق باشی‏.‏
تمرکز کن‏،‏تمرکز
قطعه هات رو پیدا کردی
من از خواب پریدم‏.‏
متاسفم‏.‏
من نتونستم به موقع به اتاق برسم
من این کارو آخر هفته میکنم‏.‏
خوبه‏.‏من از این کار خوشم میاد‏.‏
منظورت اردو زدن توی یه خیمست؟
بنابراین برای منم به عنوان پدرت کار زیادی وجود نخواهد داشت‏.‏
متشکرم‏.‏
اوه‏،‏
من زود میرم پس به ناهار نیازی ندارم
آره؟یه قرار؟
بله‏.‏
جالبه‏.‏
من یه مقدار به هم ریخته ام‏.‏پس بهتره که درستش کنم
اینجوری بهش نگاه نکن
تو نگهش میداری؟
واقعا؟
به خاطر اینکه امروز نزدیک من میمونی‏.‏
ممنونم‏.‏
آیا این‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اولین قطعه ی توه‏.‏
آیا این چیز درخشان ارتباطی داره
با این موضوع که تو امروز اینجا هستی؟
هی‏.‏
سلام‏.‏ما دیروز همدیگه رو دیدیم‏.‏
من ناگامی هستم‏.‏
تو به اینجا اومدی چون نگران توکو بودی؟
چیکار میتونم بکنم تا اعتمادتو جلب کنم؟
به تو کو چان نزدیک نشو‏.‏
این آسون نیست‏.‏
خب اگه بهت بگم من میتونم یکی از مشکلات تو رو حل کنم چی؟
توکو‏،‏تو یه چیزایی رو توی
مراسم های خاص میبینی‏،‏درسته؟
ساکچان
من میخوام با اوکیکارو‏‏-‏‏کون حرف بزنم‏.‏
ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم‏.‏
تو میخوای به توکو‏-‏چان کمک کنی درسته؟
آره‏.‏
من طبقه ی پایین منتظر میمونم‏.‏
باشه‏.‏
اوه‏،‏بله
ما توی گروهمون اجازه ی قرار گذاشتن نداریم‏.‏
ها؟
من فکر نمیکنم اینطور چیزا دوام داشته باشن‏.‏
توکو‏،‏درمورد مهارتت چی فکر میکنی؟
مهارتم؟؟
شاید بشه گفت تواناییت‏.‏
تخیلت‏.‏
اومممممم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بیا بریم بیرون‏.‏
گرمه‏.‏
من میخوام که ازت عذرخواهی کنم
اوه بله‏!‏‏!‏تو حتی از من نپرسیدی که میتونم بیام یا نه؟
اگه حاضر نمیشدم چی؟
من هرچندبار که لازم بود میومدم تا تو رو ببینم‏.‏
من امروز غافلگیر نشدم‏.‏
من صدات رو شنیدم‏.‏
متاسفم‏.‏
من نفهمیدم‏.‏
من صدای تو رو در آینده بدون اجازت شنیدم‏.‏
صدای من از آینده؟؟
بله‏.‏
تو داری عذر خواهی میکنی چون
تو صدای آواز خوندن منو توی حمام یا همچین چیزی شنیدی؟
یا‏.‏‏.‏‏.‏به هیچ وجه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
من که درحال صحبت درمورد نمره های امتحانم نبودم‏.‏بودم؟؟
هیچکدوم‏.‏
اوه‏.‏خوبه‏.‏
بد هستن؟
ها؟
نمره های امتحاناتت‏.‏
چرا اصلا میپرسی؟تو که خودت میدونی‏.‏
پس تو منو باور داری‏.‏
من میبخشمت اگه الآن بگی که شوخی کردی‏.‏
قانون سه ثانیه‏.‏
من شوخی نمیکنم‏.‏
روز جشن
برای اولین بار
من یه قطعه رو هم دیدم و هم شنیدم‏.‏
قطعه؟
بالآخره پیدات کردم‏"‏
این اولین باری بود که من صدا رو میشنیدم‏.‏
صدای من از آینده‏.‏
من به این یه قطعه از آینده میگم‏.‏
یه قطعه از آینده؟
چیزی که تو میبینی هم مثل اینه‏.‏
من میتونم آینده رو ببینم؟
من اینجوری عقیده دارم‏.‏
چطور؟
هروقت تو چیزی میبینی یه راه انداز وجود داره‏،‏درسته؟
آره‏.‏
اون احتمالا دیدنش رو ساده تر میکنه‏.‏
تو فقط به شیشه نیاز داری؟
آره‏.‏
هرچیز درخشانی‏،‏مخصوصا شیشه‏.‏
پس بنابراین
روی شیشه تمرکز کن
من میخوام که آینده رو هم ببینم‏.‏
اون من بودم؟؟
من میدونم‏.‏میتونم وقتیکه نزدیک تو ام یه چیزایی رو ببینم‏.‏
من هیچ وقت هیچ چیز رو اینقدر واضح ندیده بودم‏.‏
و همچنین‏،‏صداها‏.‏
ولی تو ازکجا میفهمی که این از آیندست؟
چون برای من اینطور بود‏.‏
ببین‏،‏وقتی که ما با همیم
هردومون میتونیم هم ببینیم و هم بشنویم
تو با دونستن این چه کار میکنی؟
این شماره رو نگه دار
این‏.‏‏.‏‏.‏شوخی میکنی‏،‏این شماره ی شماست؟
من فکر نمیکنم اون آدم بدی باشه‏.‏
ولی به نظر امکان نداره ازش خوشم بیاد‏.‏
اون کاری نکرد که جادویی یا عجیب باشه‏،‏درسته؟
معلومه که نه‏.‏
باشه پس‏.‏
اگه کسی تو رو برنجونه
من هرگز اونو نمی بخشم‏.‏
این آخرین شانس منه‏.‏
من باید بهش بگم‏.‏
اعتراف
چون من یه مردم‏!‏
اوه تو داری میگی ‏"‏یه مرد؟‏"‏
من بهت نگفتم که سرزده وارد نشی؟
تو نمیتونی حداقل فکر کنی که من ممکنه توی چه حالتی باشم؟؟
اوه‏،‏بله‏،‏من اون دختر رو قبلا دیدم‏.‏
اونی که تو دوسش داری
تمومش کن‏!‏
من اون رو توی بیمارستان دیدم‏.‏
اشتباه میکنم؟؟
اون به طور معمول به اونجا میره‏.‏
بدشانس با زیبایی یه آدم شخص مریض‏،‏درسته؟
دقیقا مثل خودت‏.‏
ما بدشانس نیستیم‏.‏
هی‏،‏ما دیروز همدیگه رو ملاقات کردیم‏.‏
آره‏.‏
من یوکیناری ایمی هستم‏.‏
کاکرو اوکیکورا
خیلی سریع بود
هی‏،‏یعنی الآن داری آهسته میدوی؟
بیا اینجا‏،‏اینو بنوش‏!‏
تو احمق‏،‏اینقدر منو نادیده نگیر‏.‏
تو داشتی بهتر میشدی‏.‏
تو واقعا باید آهسته حرکت کنی
همچنین هیرو برای ما یه ایمیل فرستاده
بعدا یه نگاهی بنداز
چی؟
من دیوید رو دیدم‏.‏
دیوید؟
اوه‏،‏از دیروز‏.‏
و؟
من نمیخوام ببازم‏.‏
چی؟من نتونستم بشنوم‏.‏
سلام‏.‏
توکو؟من هستم‏.‏
بله‏،‏چی شده یانا چان؟
من میخواستم درمورد یه چیزی صحبت کنم‏.‏
البته‏.‏
من دارم به اعتراف فکر میکنم‏.‏
بله؟؟
تو میدونی به کی؟
اومممممم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
حدس میزنم‏.‏
یوکی‏-‏کان؟
تو میدونستی‏،‏مگه نه؟
من همیشه فکر میکردم که شما با هم بانمک میشین‏.‏
یانا‏-‏چان و یوکی‏-‏کان
ولی من فکر میکنم
اون یکی رو دوست داره
قطعا یانا‏-‏چان‏!‏
شاید تو باید برای اون آماده بشی تا بهت اعتراف کنه‏.‏
چی میگی؟چطوری آماده بشم؟
اومم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من حتی نمیدونم اون منم یانه‏.‏
من قسم میخورم‏،‏اون خوب خواهد بود
اگه کار نکنه
من مجبورم گروه رو ترک کنم
این درست نیست
چی؟
معلومه که نیست
کنترل خودتو حفظ کن‏،‏تو زیبایی‏.‏
من روت حساب میکنم
ممنونم‏،‏توکو
هی‏،‏حمام آزاده‏.‏
حمام؟
نه ‏،‏نه‏،‏به نظر نمیومد که اونا با هم حمام میکنن‏!‏‏!‏
تو چطوری آماده میشی که بهش اعتراف کنی؟
اونی‏-‏چان شام‏!‏
باشه‏.‏
آماده شدن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بیا بخوریم‏.‏
مرغ سرخ کرده آره؟
من هوس کرده بودم‏.‏
خیلی زیاد مرغ خریدیم‏.‏فریزر پر شده بود‏.‏
اونی‏-‏چان امروز به کرینکان رفتی درسته؟
چطور بود؟
کاش بالکون یه کولرهم داشت‏.‏
کرینکان یه جای خاصه‏.‏
برای ما‏،‏مگه نه مری؟
بیست سال پیش
مری داشت با خشم قسمت های منظره رو کپی میکرد روی کاغذ
و یادش رفته بود نفس بکشه‏،‏و غش کرد‏.‏
و این پدر بود که اونو نجات داد‏.‏‏.‏
من نفهمیدم
من اونو نگه داشتم و وقتی که به هوش اومد گفت
‏"‏تو تمام اون پله ها رو به خاطر من بالا اومدی؟‏"‏
و من گفتم‏،‏
‏"‏برای من مثل پایین رفتن از پله ها بود‏"‏
هی مرد‏!‏من خجالت کشیدم‏!‏
مامان ‏،‏این درسته؟
چیزی یادم نمیاد‏.‏
هی هینا‏-‏چان,
اگه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏اگه تو میتونستی آینده رو ببینی
چیکار میکردی؟
اون خیلی حدسیه‏.‏خب‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من توی مسابقات قایق رانی موفق میشدم‏.‏
ها؟
چیزی مثل ازدواج و غیره‏.‏یه چیزی مثل این
جذابیت دونستن این چیه؟
وقتی بزرگ شدی ؟اون موقع چی؟
اون میگه که نمیتونه امروز درستش کنه‏.‏
درس هاش وقت میگیرن‏.‏
دیروز چطور بود‏،‏ساکچان؟
اون زیاد هم متفاوت نبود‏.‏
با آخرین باری که اینجا بود‏.‏
من فکر میکنم که اونا فقط داشتن حرف میزدن‏.‏
منظورت از ‏"‏فکر میکنم‏"‏چیه؟
من اتاق رو ترک کردم‏.‏
تو اونا رو باهم تنها گذاشتی؟
من بالآخره اینجام‏.‏
ها؟مشکل چیه؟
بنا بر ایمیل من ما فردا به گردش میریم
فردا به گردش میریم‏.‏
اول درمورد زمان قرارمون‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
قبل از اون چیزی هست که من میخوام اعلام کنم‏.‏
بگو‏.‏
ما اجازه ی قرار گذاشتن داریم‏.‏
ما نمیتونستیم قرار بذاریم؟
آره‏.‏
ولی از الآن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
دست نگه دار‏.‏
صبرکن‏،‏مشکلی نیست‏.‏
یوکی‏-‏کان
من الآن آماده ام‏.‏
خوش اومدی‏.‏
بله یانگی‏-‏سان
همه الآن رفتن‏.‏
اوه‏.‏
الآن کارم تموم شد پس فکر کردم یه سری بزنم‏.‏
یه مقدار مایوس شدم‏.‏
از یوکیناری درمورد فردا بپرس‏.‏
باشه‏،‏ممنون‏.‏
سفارشتون؟
چای سیب‏.‏
شنیدم قربان‏.‏
اوه‏،‏و یه خبر از توکو ‏-‏سان‏.‏
ما برای قرار گذاشتن آزادیم‏.‏
ببخشید‏،‏ولی الآن یه چیزی یادم اومد‏.‏
باشه‏،‏یوکی کان‏.‏میبینمت‏.‏
باشه‏.‏
توکو‏.‏
بله؟
میتونیم حرف بزنیم؟؟
امروز هم خیلی گرمه‏.‏
آره‏.‏
ببخشید‏،‏داشتیم چی میگفتیم؟
اوممم‏.‏‏.‏خب تو دیروز با دیوید بودی‏.‏
دیروز؟
اوه آره‏.‏تازه اینو فهمیدی؟
فهمیدم؟چی؟
اوه‏،‏منظورم حرف زدنه‏.‏
حرف زدین؟
آره‏.‏
شاید تو نتونی خوب با
دخترا رک باشی چون خجالتی هستی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نه منظورم اینه که تو خوبی‏.‏
ولی توی بعضی از چیزها بدون حرف زدن نمیتونی پیشرفت کنی‏.‏
چرا تلاش نمیکنی با کسایی که برات مهم هستن صادق باشی؟
تو درست میگی‏.‏
من باید اینو بلند بگم‏.‏
آره‏.‏آره
من‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
توکو من‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
صبر کن‏،‏چرا داری اینو به من میگی؟
توکو‏!‏
بله‏!‏
من
تو رو دوست دارم‏.‏
دوستت دارم توکو‏!‏
م م منمونم
آ اومممم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ممنون‏!‏
یوکی‏!‏
چی شده؟به نظر به هم ریخته میای‏.‏
تو چرا اینجایی؟
چی؟جدی؟من داشتم میرفتم خونه‏.‏
چی؟
آره‏.‏ببخشید‏.‏
تو مرموز شدی‏.‏زود باش‏،‏بیا بریم‏.‏
چیکار کنم؟چیکار کنم؟
باید یه کاری کنم
اوه‏!‏
اوکیکورا هستم‏!‏
هی‏،‏اوممم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من فوکامی هستم‏،‏از مدرسه‏.‏
اوه‏،‏خودمم‏.‏
اوکی کورا‏-‏کان من
من میخوام آینده رو ببینم‏.‏
من میخوام آینده رو ببینم‏!‏
‏.‏‏.‏‏:‏‏:‏ساحل انیمه تقدیم میکند‏:‏‏:‏‏.‏‏.‏ niluphar755 مترجم ‏‏:‏‏ sahelanime‏.‏ir/Forum
هی‏!‏یانا‏-‏چان
یه نشانه از دوستیمون‏.‏
ها؟واقعا؟
ولی اونا کسایی هستن که دوستشون دارم
همه‏،‏عقب بمونین‏.‏
قسمت سوم‏:‏‏"‏مخزن مفید‏"‏